Sommaire

Espace adhérent

Photos Aléatoires

wonderworksPigeonForgeTNUSA.jpg
Plaidoyer pour la réconciliation-Christian Amphoux
User Rating: / 1
PoorBest 

Vous pouvez trouver l’ensemble des contributions d'Amin Elsaleh sur le site academia à l’adresse:

https://independent.academia.edu/AminElsaleh

La guerre qui sévit en Syrie et en Iraq doit prendre fin. Une guerre entre plusieurs pays se termine généralement par un traité ; mais quand il s’agit d’une guerre civile, opposant plusieurs forces d’un même pays, comme c’est le cas en Syrie plus encore qu’en Iraq, la réconciliation est nécessaire. Il n’y a pas un vainqueur et un vaincu, il n’y a que des perdants, affaiblis, discrédités auprès des populations qui comptent et pleurent leurs morts. Il faut alors reconstruire et surtout se réconcilier. Mon propos est de rappeler le sens fort de ce mot « réconcilier » et de l’illustrer par l’œuvre exemplaire de Nelson Mandela.

La réconciliation

On comprend bien, intuitivement, ce qu’est la réconciliation, à partir de l’expérience personnelle maintes fois répétées de querelles qui prennent fin entre deux personnes ou deux groupes. Mais qu’est-ce que la réconciliation au niveau de pays entiers ravagés par la guerre civile ?

Pour donner à ce mot toute sa force, je reviens un instant sur son emploi dans une phrase d’une exceptionnelle importance dans le monde chrétien, car elle contient le seul principe législatif retenu par la chrétienté de tout le Nouveau Testament : à la différence du judaïsme et de l’islam, en effet, le droit dans les pays chrétiens ne vient pas des textes sacrés et de la tradition religieuse, mais il est celui de l’empire romain avant sa christianisation, sauf sur un point, le principe exprimé dans la phrase de Paul que je vous propose d’examiner, car il contient la notion de réconciliation.

Le propos de Paul est le suivant :

« Aux gens mariés, je recommande – non pas moi, mais le Seigneur – que la femme ne se sépare pas de son mari, et si elle se sépare, qu'elle reste seule ou se réconcilie avec son mari ; et que le mari ne renvoie pas sa femme[1] » (1 Co 7,10-11).

Read more...
 
الأسطورة و ثورة الشعب السوريL'épopée du peuple Syrien
User Rating: / 8
PoorBest 

Khairat Al-Saleh left us 29th july 2014

 

 

                                           Prometheus 

                                                               Sisyphus

 

كنت دائما مهتمة بالأسطورة و ذلك لأنني أرى فيها انعكاسا للحياة كما أرى في الحياة انعكاسا للاسطورة. كان أول كتاب نشرلي  يدور  حول الأساطير و القصص الخرافية. الأسطورة هي نوع خارق او امثولي من القصص التي تعرض بشكل خلاق اجتهادات مخيلة الإنسان وتجاربه ومحاولاته لكي يجد تفسيرا ومغزا لما يستعصي على الفهم، وهي بهذا تحمل الينا والى حاضرنا، على أجنحة الحكايات الخالدة، المحن والتجارب المغرقة في القدم ممثلة  بالصراعات البطولية والمعاناة الماساوية للانسان والانسانية  من ماض مدفون سحيق.  إن الآلهة  انما هي الالهي في الإنسان أو كل القوى الكونية الساحقة ضده .وفي هذا السياق تبرز قصتان من قصصي المفضلة: قصة بروميثيوس رسول وحامل الجذوة والنور و العقل وقصة سيزيف حامل الصخرة، سيزيف الرجل الفطن الذي تحايل على الموت ظانا أنه أذكى من زيوس رب الارباب ، وتمرد على الالهة رافضا مصيره، و لكن زيوس لاحقه وفرض عليه عقابا  ان يحمل صخرة ضخمة  كل صباح و يتسلق جبلا إلى قمته  لكي تنزلق هذه الصخرة بحركة تكرارية إلى السفح ولكن لكي يعودسيزيف فيحملها من جديد على ظهره و لتنزلق من فوقه تكرارا و مرارا بحركة أبدية لا تنتهي.

Read more...
 
Association
User Rating: / 8
PoorBest 

Vous pouvez trouver l’ensemble des contributions d'Amin Elsaleh sur le site academia à l’adresse:

https://independent.academia.edu/AminElsaleh 

 

 

 Khairat ALSALEH

Monsieur K

de Amin Elsaleh
dans le cadre de "Festival Printemps de la création 2016"

Art Studio Théâtre, Paris- Mardi 26 avril à 20h30

 

https://www.facebook.com/etrangedecouverte/

 

 Réservation: 

http://www.billetreduc.com/156228/evt.htm

 

Monsieur K teaser - Comédie dramatique - Extrait 1er Nov 2015

 Lien pour accéder à la vidéo

https://www.youtube.com/watch?v=1fmvy4KORLM&nohtml5=False

 

Interview sur MCD (Radio Monte Carlo Doualiya)
Par Ghada Khalil
Intervenant : Amin ELSALEH et Georges Daaboul

 

Cliquez-ici pour écouter l'interview


كافيه شو 
؟ مونت كارلو الدولية
عمل مسرحي يُعرض أواخر شباط في باريس، يحمل اسم "مسيو كا" للكاتب أمين الصالح.


 دراما سورية مستوحاة من الواقع، تتطرق إلى الخوف والسكوت والخيانة والعمالة، علاقة الأخد والرد الدائمة بين السلطة والمخابرات والمواطن العادي.
لأمين صالح عشرات الأعمال المسرحية باللغتين العربية والفرنسية. وهو عضو في التجمع الأوروبي للترجمة المسرحية، ومؤسس الموقع الثقافي Eurodram.
 إعداد وحوار: غادة الخليل
شارك في الحوار: جورج دعبول 

 

من هو "مسيو كا"

 

 

                          

                         

                                        L'officier et sa victime

Read more...
 

Nouveaux Articles

Articles les + Lus

Promotion 1963

MLFcham Promotion 1963

Giverny - Mai 2004

MLFcham Giverny - Mai 2004

Athènes - Oct 08

MLFcham - Athènes - Octobre 2008

Promotion 1962

MLFcham Promotion 1962