Sommaire

Espace adhérent

Extract from "Among the Wounded in Syria’s War: Ancient History" PDF Print E-mail
User Rating: / 8
PoorBest 
Written by ALISSA J. RUBIN-nytimes   
Monday, 10 March 2014 09:57

Objects are not just stones,” said Irina Bokova, the head of Unesco.
“This is about the identity of the Syrian people, and destroying the identity of people is a big blow to their communities.”

     The archeological site of Apamea, Syria. Credit Syrian Directorate General for Antiquities and Museums

 

"Three types of destruction are occurring, said Mr. Abdulac and Nada Hassan, the chief of the Arab states unit for Unesco: destruction of archaeological sites by fighting; looting and pillaging at sites; and theft from museums — with the latter the least serious so far, although there are reports of thefts at the Hama museum and several others, often carried out by highly professional thieves who appear to have come to seize specific pieces.


Particularly vulnerable to the fighting have been citadels and castles, which were often built on high points so that soldiers in ancient times could spot the approach of their enemy. The same holds true today and rebels periodically claim sites, such as the famous crusaders’ castle, the Krak des Chevaliers. Then the Syrian Army fights to get it back, almost inevitably damaging the ancient walls, roofs and carvings. Sometimes sites change hands two or three times, each time suffering more damage from both sides.

The looting and pillaging has occurred largely in rebel-held areas, but also in contested places. When the fighting began and the foreign archaeologists left, the local guards, who often were no longer being paid, left their posts. Local residents, who were jobless, then often dismantled the structures where archaeologists had stored as-yet unlabeled finds, such as pottery shards and small artifacts; they broke into on-site museums and stole the windows and doors, the wood used in the buildings’ construction, the electrical wire and even pipes, according to the archaeologists.

The archaeologists said they did not blame the residents. “These are poor people in a crisis; one is worried for them,” said Agnès Vokaer, the field director of the Belgian archaeological team at Apamea, one of the largest Roman and early Christian sites in Syria. “There are no telephones, no electricity, there is no fuel for running agricultural machinery, there is no more food.”

The archaeologists are far more disturbed about what happened next. Foreign fighters soon arrived, and with them criminals who took a more ruthless approach. By late 2011 or early 2012, depending on the site, they were working with mechanized digging equipment and jackhammers and had a seemingly clear idea of what they wanted, according to residents. They set up armed guards as lookouts while the illegal excavators went to work.

“We have approximately 1,000 people working every day to find coins, objects, to find something to sell,” said Mr. Leriche of his site at Douros Europos, adding that the thieves worked with metal detectors burrowing into the ground whenever there were signs of metal."

 

Original article is published by the NYT MARCH 7, 2014

 

http://www.nytimes.com/2014/03/08/world/middleeast/among-the-wounded-in-syrias-war-ancient-history.html?hp&_r=1

 

 

 

 

Last Updated on Monday, 24 March 2014 11:26
 

Promotion 1963

MLFcham Promotion 1963

Giverny - Mai 2004

MLFcham Giverny - Mai 2004

Athènes - Oct 08

MLFcham - Athènes - Octobre 2008

Promotion 1962

MLFcham Promotion 1962